stinking chamomile

A farmer pulls stinking chamomile from a field.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Cỏ hôi, cúc hôi: "stinking chamomile" là một loại cỏ dại phổ biến, có mùi hôi khó chịu, thường mọc ở các khu vực hoang dã, ven đường hoặc ruộng đồng. Loại cây này có hoa hình tia màu trắng với đĩa hoa màu vàng, và được biết đến như một loại cỏ gây hại.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The field was overrun with stinking chamomile, making it unpleasant to walk through. (Cánh đồng bị cỏ hôi mọc đầy, khiến việc đi qua trở nên khó chịu.)
  • Stinking chamomile is often mistaken for edible chamomile, but it has a strong, unpleasant odor. (Cỏ hôi thường bị nhầm lẫn với cúc La Mã ăn được, nhưng nó có mùi hôi mạnh, khó chịu.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to pull stinking chamomile": nhổ bỏ cỏ hôi.

  • Farmers have to pull stinking chamomile regularly to protect their crops. (Nông dân phải nhổ cỏ hôi thường xuyên để bảo vệ mùa màng.)

• "stinking chamomile infestation": sự xâm lấn của cỏ hôi.

  • The stinking chamomile infestation reduced the yield of the wheat field. (Sự xâm lấn của cỏ hôi đã làm giảm năng suất của cánh đồng lúa mì.)

Biến thể và từ gần giống

• Chamomile (n): cúc La Mã (một loại cây thơm, thường dùng làm trà).

  • True chamomile has a pleasant apple-like scent, unlike stinking chamomile. (Cúc La Mã thật có mùi thơm như táo, khác với cỏ hôi.)

• Stinking (adj): có mùi hôi, thối.

  • The stinking weed was easily identifiable by its strong odor. (Loại cỏ hôi dễ nhận biết nhờ mùi hôi mạnh của nó.)

Từ đồng nghĩa

• Mayweed: một tên gọi khác của stinking chamomile.
• Dog fennel: tên gọi dân gian khác, chỉ cùng loại cây này.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Grow over: mọc phủ kín.

  • Stinking chamomile can grow over large areas quickly. (Cỏ hôi có thể mọc phủ kín các khu vực rộng lớn một cách nhanh chóng.)

• Choke out: lấn át, làm chết cây khác.

  • This weed tends to choke out native plants. (Loại cỏ này thường lấn át các cây bản địa.)

Thành ngữ liên quan

• A weed in the garden: một thứ gây hại trong môi trường tốt đẹp.

  • Stinking chamomile is like a weed in the garden of agriculture. (Cỏ hôi giống như một thứ gây hại trong khu vườn nông nghiệp.)

• Out of sight, out of mind: (không liên quan trực tiếp, nhưng có thể dùng để nói về việc bỏ qua cỏ dại) — If you ignore stinking chamomile, it will spread. (Nếu bạn bỏ qua cỏ hôi, nó sẽ lan rộng.)